26. august 2008, 12:40 – opdateret 26. august 2008, 15:41

Koncerten mandag aften i Tivoli med klavervirtuosen András Schiff fik en dramatisk afslutning.

Den ungarske stjerne havde spillet Schubert gennem to fortryllende timer – så stoppede han pludselig, lagde hænderne i skødet og vendte sig mod de omkring 1500 tilhørere:

»Folks hosten var meget forstyrrende,« forklarede han.

Schiff ironiserede samtidig over den uventede epidemi af influenza og sluttede sin lille tale med et tydeligt irriteret: »Hjælp mig nu lidt!«

Men dramatikken fortsatte.

»Hrmpf!«
Pianisten besluttede sig for at begynde forfra på samme sats. Igen flintrede hans hænder op og ned ad tangenterne. Og igen fyldtes salen af fire-fem kraftige host, som om intet var hændt.

Der undslap et højlydt »hrmpf!« fra hans læber – en højst usædvanlig reaktion for en musiker i arbejde, ikke mindst fra den ellers så kontrollerede ungarer.

Så da koncerten var forbi, stillede man sig mange spørgsmål. Ville han ikke tage imod det stormende bifald? Ville han droppe ekstranummeret?

Schiff kom ind igen og gav faktisk et ekstranummer.

Forinden henvendte han sig atter til publikum med ordene:

»Det varer kun to minutter.«

Underforstået at man vel nok kan holde sig for munden så længe.

Det sidste host
Men selv dét var lettere sagt end gjort.

Netop som han havde sat aftenens allersidste harmoni og holdt sine dyrebare hænder over tangenterne, rystedes salen af en kvindes højlydte host. Det lød som et mindre skrig. Og det chokerede alle. Schiff rejste sig hurtigt, hastede om bag scenen med en kraftig rysten på hovedet og kom ikke mere tilbage.

Ikke før han mødtes til den traditionelle snak med Tivolis musikchef på scenen bagefter.

Omkring halvdelen af aftenens publikum blev siddende og hørte ham beklage aftenens udvikling. Hvorpå parterne skiltes i fred og fordragelighed.

Læs anmeldelsen af koncerten og kommentar i Berlingske Tidende i morgen.